Subject: Elian: el hijo de los delfines. Por Zoe Valdes Publicado el viernes, 7 de enero de 2000 en El Nuevo Herald =20 Eli=E1n: el hijo de los delfines. Por Zoe Valdes =20 El INS decidi=F3 que Eli=E1n debe estar con su padre. El presidente Clinto= n=20 declara que no desea la politizaci=F3n del caso. M=E1s politizado de lo que= est=E1 =20 no podemos encontrarlo. Su madre se lo lleva por razones pol=EDticas, muere= la =20 madre ahogada o devorada por los tiburones; y el padre reclama al ni=F1o de= sde=20 Cuba. =20 Dudosa reclamaci=F3n la de un padre que tiene que ir bajo el sobaco de un= =20 dictador para que este arme alharaca pol=EDtica bajo el consentimiento de u= na=20 persona que si realmente quisiera lo mejor para su hijo no disfrutar=EDa de= =20 manera oportunista de casas de protocolos, autos lujosos, y cenas=20 espl=E9ndidas; ofrecida toda esta opulencia por el =FAnico causante de la = muerte=20 de su ex mujer y de la desgracia actual de su hijo. Ya lo dijo Paquito=20 D'Rivera, ``=A1si mi padre me hace eso lo mato!''. Esperar para ver. Alg= =FAn d=EDa=20 Juan Miguel Gonz=E1lez ser=E1 cuestionado por Eli=E1n, y no estar=E1 ``papa= cito=20 Fidel'' para sacarlo del apuro, no de la verg=FCenza; porque de verg=FCenz= a,=20 est=E1 claro, que este se=F1or carece bastante. Enfrentarse culpable ante = un=20 hijo es el peor de los castigos. =20 Clinton se equivoca o lo tiene muy claro y, entonces, cubanos, ahora quien= es=20 lo debemos tener claro somos nosotros. Castro est=E1 hace cuarenta y un a= =F1os=20 en genocidio permanente porque a Estados Unidos le encanta el espect=E1culo= , a=20 noventa millas, gratuito, y adem=E1s dicen ellos, los gringos, que no =20 constituye una amenaza para los americanos. El caso de Eli=E1n Gonz=E1lez e= s=20 absolutamente pol=EDtico, de principio a fin; as=FAmalo, se=F1or Clinton. =20 Si al INS y a las organizaciones cat=F3licas y humanitarias les interesa t= anto=20 la suerte del ni=F1o, como vocea Fidel Castro, habituado como siempre a = =20 acorazarse detr=E1s de las hordas serviles y est=FApidas que =E9l llama pue= blo y=20 que no son m=E1s que las Brigadas de Respuesta R=E1pida, las Milicias de T= ropas=20 Territoriales, y los trabajadores en =E1rea d=F3lar con terror a perder su= =20 puesto de trabajo, es decir la supervivencia diaria; entonces, =BFpor qu= =E9 no=20 dejan que el padre Juan Miguel Gonz=E1lez con su esposa y su otro hijo, sus= =20 padres, y los padres de Elizabeth Brotons, la madre de Eli=E1n, se muden co= n el=20 ni=F1o a Estados Unidos? No ser=EDa una traici=F3n de parte del progenitor.= Se=20 puede residir en Miami y ser castrista, y si no lo creen miren cu=E1ntos= =20 esp=EDas no campean por sus respetos. =BFPor qu=E9 el INS no pone como cond= ici=F3n=20 que para dar a Eli=E1n deber=EDa su padre ir a rescatarlo con toda la famil= ia?=20 Porque lo que s=ED no puede ignorar Clinton ni ning=FAn pol=EDtico es que m= ientras=20 a Juan Miguel Gonz=E1lez le quede familia en Cuba el gardeo ser=E1 perenne,= y ah=ED=20 s=ED peligrar=E1n su vida y la de sus allegados. Casos de asesinatos pol= =EDticos=20 enmascarados de accidentes son agua corriente en los reg=EDmenes dictatoria= les=20 comunistas. =20 A m=ED lo que me llama la atenci=F3n es que Juan Miguel Gonz=E1lez se las = da de=20 valiente dentro de Cuba, y se llena la boca para decir y hacer bajo el ala= =20 protectora del diablo; pero no se atreve y se niega ir a salvar =20 personalmente a su hijo de las ``garras imperialistas'' porque seg=FAn =E9l= mismo=20 ``podr=EDan matarlo, su vida correr=EDa el riesgo m=E1s grande''. Chico, q= u=E9 padre=20 m=E1s rat=F3n, que le tiene p=E1nico a la justicia. =BFY c=F3mo la madre d= e Eli=E1n no=20 se arraton=F3 cuando tuvo que lanzarse al mar para buscar la tan ansiada= =20 libertad para su hijo? Porque a ella s=ED que se le fue la vida para salva= rlo=20 de una dictadura sangrienta. Y ahora el padre quiere recuperarlo para que= =20 crezca en esa misma dictadura; pero eso no es todo, tampoco desea arriesgar= se=20 ni viajando en la comodidad de un avi=F3n, acompa=F1ado, dicho sea de paso = por un=20 ``religioso''. Recuerden el chiste de la secretaria mulata y ricota que el= =20 Papa pide que Castro le env=EDe para trabajar m=E1s relajado; si se segu= =EDa=20 levantando el sayo de monja al ruego insistente del Santo Padre podr=EDan= =20 descubr=EDrsele las partes pudendas (para El Nuevo Herald; cojones para otr= o=20 diario) de agente de la Seguridad.Pobre Eli=E1n, le espera ser un h=E9roe= =20 castrista. Le espera ser como el Che, es decir, un fracaso: un m=E9dico que= =20 nunca ejerci=F3, un esposo que abandon=F3 a su familia y a sus hijos para i= r a=20 hacer la guerra en sitios que nada ten=EDan que ver, y que ni siquiera le= =20 pidieron a =E9l guerra alguna; en fin un mont=F3n de huesos, para ser expu= estos=20 a precio de d=F3lares a turistas ideol=F3gicos. Le espera, al pobre inocent= e,=20 repudiar en p=FAblico la memoria de su madre. Le espera tener que soportar = el=20 oportunismo pol=EDtico de maestros y compa=F1eros de clase. Y lo peor de lo= peor,=20 le espera, el d=EDa de ma=F1ana, enfrentarse con un doble dolor, la prueba = de que=20 su padre abandon=F3 por segunda vez a su madre, incluso despu=E9s de muert= a. No=20 le faltar=E1 la leche, no, a =E9l se la dar=E1n en dieta especial; lo terr= ible es=20 cuando descubra que =E9l es un privilegiado del crimen, y que otros ni=F1o= s no=20 disfrutan por igual de las ventajas tramposas que le impondr=E1n. =20 Pobre Eli=E1n, y para esa fecha, no estoy segura de que su padre tendr=E1 = =20 ``eso'' que hay que tener para ponerle una mano encima del hombro y=20 explicarle su absurda reacci=F3n. Porque si yo fuera Juan Miguel Gonz=E1lez= =20 tendr=EDa el coraje que han tenido cientos de padres cubanos, enfrentar=ED= a a=20 Castro: ``No, yo me voy de Cuba junto a Eli=E1n, el amor y la desgracia de= mi=20 hijo me reclaman, y estar=E9 donde =E9l y con mi familia''. Si yo fuera Jua= n=20 Miguel Gonz=E1lez seguir=EDa el ejemplo de un Paquito D'Rivera, quien tuvo= que=20 aguantar ocho a=F1os en tierra estadounidense hasta que al dictador le dier= a la=20 gana de soltar a su hijo adolescente, y no renunci=F3 ni un segundo a su lu= cha,=20 y ah=ED si no intervino el INS, ni la legalidad, ni el presidente americano= dio=20 opini=F3n alguna, y no fue porque Paquito no hubiera enviado cartas hasta = a=20 Masant=EDn el torero. =20 O, veamos el ejemplo de la familia Cohen, rehenes de Castro, el padre =20 echando pie en tierra para sacar a su mujer y a sus hijos de la isla, tiene= n=20 la visa de Estados Unidos, pero no le dan el permiso cubano. O ese otro=20 padre que se encuentra en Suecia, y que ha escrito a la corresponsal=EDa de= TV=20 Espa=F1ola en Cuba, a=FAn no he visto en el canal internacional el reportaj= e que=20 =E9l tanto ha solicitado sobre su familia reh=E9n. Si yo fuera Juan Miguel= =20 Gonz=E1lez me amarrar=EDa bien los pantalones y pondr=EDa mis cartas sobre= la=20 mesa, por el bien y por la libertad plena de un hijo. Aunque ``ca' uno es c= a'=20 uno''. Pero estoy segura de que el mundo entero lo apoyar=EDa. La causa cu= bana=20 tiene esto, cada vez son m=E1s los que se solidarizan con ella, sin embarg= o=20 faltan todav=EDa muchos, y los que lo hacen tienen pavor de ser defraudados= ,=20 porque la presi=F3n policial en el interior de la isla es tan fuerte, tan= =20 espantosa, que pocos pudieran imaginarla si no la han sufrido en carne=20 propia. Por eso digo, =BFc=F3mo puede el gobierno de Estados Unidos afirmar= que=20 el caso de Eli=E1n no es pol=EDtico si ese mismo gobierno ha declarado que = el=20 padre se halla bajo presiones pol=EDticas? =20 Estoy de acuerdo que Eli=E1n debe vivir con su padre, pero en condiciones= =20 justas y sin manipulaciones de ning=FAn tipo de uno y otro lado. Es un sue= =F1o=20 irrealizable. Es cierto. Entonces no me queda m=E1s remedio que aceptar que= me=20 equivoqu=E9 en mi art=EDculo anterior cuando culp=E9 a las personas y pol= =EDticos de=20 Miami de manipular el caso, de vestir al ni=F1o con un pulovito de la =20 Fundaci=F3n Cubano Americana, (habr=E1 sido montaje castrista, pero el pulo= vito=20 lo vi yo en una foto de peri=F3dico de por estos lares) y de enredarlo en = la=20 bandera americana y de darle juguetes. =20 No, disculpen, hicieron lo que ten=EDan que hacer frente al pantalloso de = =20 Castro, qu=E9 importa un pulovito, despu=E9s el propio Castro hizo miles de= =20 ellos, en un pa=EDs donde la gente no tiene derecho a comprar telas para= =20 vestirse, ni donde hay papel ni para limpiarse el c... =20 Eli=E1n no se merece que lo devuelvan al infierno. No quiere esto decir qu= e =20 Miami sea el para=EDso (ya vemos que no lo es seg=FAn las =FAltimas noticia= s); pero=20 a sus orillas lleg=F3 el ni=F1o, envuelto en la tragedia de haber perdido = a su=20 madre en el intento de vivir s=F3lo de una manera menos opresiva, menos=20 vejatoria para el ser humano. =20 Eli=E1n, es m=E1s que nada hijo de los delfines; ellos al menos tuvieron e= l =20 coraje y m=E1s sentido com=FAn que muchos seres humanos al devolverlo a tie= rra=20 sin armar chantajes. =20 =A9 El Nuevo Herald >>