¡Cuba! -- Un Sitio Para Liborio -- The XLData Net

Un Sitio Para Liborio
Image of Liborio, the typical Cuban
A Site for a Free Cuba
Playing -- "Cuando Salí de Cuba"
MIDI by Luis Aguilé

December 28, 1998

"Make the souls glow and set them on fire,
and make the truth vibrate like thunder,
and let free honest men follow it."
"Con Todos y Para Bien de Todos" by José Martí
En Español:
Sáquese a lucir y a incendiar las almas,
y a vibrar como el rayo, a la verdad,
y síganla, libres, los hombres honrados.
"Con Todos y Para Bien de Todos" de José Martí

"I know no safe depositary of the ultimate powers of the society but the people themselves; and if we think them not enlightened enough to exercise their control with a wholesome discretion, the remedy is not to take it from them, but to inform their discretion by education. This is the true corrective of abuses of constitutional power."
--Thomas Jefferson to William C. Jarvis, 1820.
En español:
" No conozco otro guardián de fiar de los poderes ultimativos de la sociedad, mas que el pueblo mismo; y si pensamos que no son suficientemente iluminados para ejercer su control con absoluta prudencia, el remedio no está en negárselo, sino en informar su prudencia con educación".
Tomás Jefferson a William C. Jarvis, 1820 - Traducción de Haim Guivon, soc.culture.cuba

Quiero un sombrero
de guano, una bandera,
quiero una guayabera,
y un son para bailar. I want a palm straw hat,
a (Cuban) flag,
a (Cuban) guayabera shirt,
and Cuban music to dance.

Popular Cuban song, 1950s

Liborio's Guestbook y Visitantes
Please sign our guestbook.
Comments and suggestions are greatly appreciated. Thanks!

Sites for Liborio on The XLData Net Server
These WWW sites are dedicated to Cuban liberty. Feel free to browse them all.

Current Issues
Brief and to the Point
In English En español

An Online Video.
The Cuban Presence in the
American War for Independence
A Video Productionin in MPEG Format.
Narrated by Your Webmaster..

Prose for Liborio
Some in English, Algunos en Español

Culture
Jose Marti, Cuban Costume, Community, Nature Tour

Social Dynamics
Problems and Solutions
In English En Español

On Line Shops
Computer Training, Books, Food Basket

Links to Sites for Liborio on Other Servers
Sites on the Links Page open into a new window. You may wish to bookmark this page now.

Affiliates
The XLData Net is either an Associate or Host for the a number of products. While we make every effort to ascertain the realiability of the firms we are aligned with, we are fully aware that problems arise. While we cannot be responsible for the actions of others, you may send us an Email for information about a specific firm viajes
-->

The XLData Net
Lillian Martinez, WebMaster

USA

Email WebMaster

Copyright © 1997, 1998 The XLData Net
All Rights Reserved
Created -- 1/24/1997
Revised -- 11/23/1999