A Site for a Free Cuba

Un Sitio para Liborio





Juez multa a matrimonio de Michigan
por visitar Cuba

Associated Press
DETROIT, Michigan, EE.UU. - Un matrimonio que afirmó haber viajado a Cuba por razones humanitarias deberá pagar una multa de 5.250 dólares por violar la prohibición de viajar a esa nación comunista dispuesta por el gobierno federal.

Michael y Andrea McCarthy, que alegaron trabajar en el campo de la medicina, declararon que su viaje a Cuba, en abril del 2001, era al mismo tiempo una gestión misionera y unas vacaciones.

Siguiendo las instrucciones de los organizadores del viaje, los acusados llevaron un paquete de medicinas a unas monjas de La Habana y asistieron a una misa, para alegar razones humanitarias o religiosas en caso de ser interrogados a su regreso a EEUU.

"Esta multa es excesiva, es mucho más alta de lo que esperábamos", dijo el viernes su abogado Kurt Berggren. "El motivo de su viaje fue ciertamente altruista, pero les cayeron con todo".

Agregó que era probable que los viajeros apelasen la sentencia del juez civil Irwin Schroeder, que emitió su dictamen el lunes.

En una audiencia realizada en diciembre, Michael McCarthy dijo que había llevado consigo a la isla muestras de medicinas que había acumulado en su trabajo como asistente médico.

El viaje del matrimonio costó según se dijo 1.600 dólares.

La oficina de Control de Activos Extranjeros del Departamento del Tesoro pidió para la pareja una multa de 9,750 dólares.

La multa típica para acusados que han realizado su primer viaje no autorizado a Cuba es de 7.500 dólares por persona, según la oficina del Tesoro en Michigan, que dijo tener varias decenas de casos similares pendientes ante la justicia estadounidense y cada dia aumenta mas la lista segun van revisandose las listas de viajeros a Cuba durante los ultimos cinco años.

lavozdecubalibre.com






Lillian Martinez
PO Box 293
Round Rock Texas USA 78680-0293

512 246-2597


Copyright© 2005
The XLData Net
All rights reserved

Created - Feb. 12, 2005
Revised -

This web server is created by, maintained by, and hosted by Clark Simmons with personal resources.


Indices






¡Cuba! -- Un Sitio Para Liborio
Home Page




The XLData Net
ISP and Web Server






Email Webmaster


Afiliados

Dialup Internet Services

Shopping Affiliates

The XLData Net Bookstore